Iz krajov niso, ki v njih sonce sije
Anita Wach
“Meje mojega jezika so meje mojega sveta.”
Ludwig Wittgenstein
22. stavek cikla 30 stavkov
8. februarja dva izseljenca bereta Prešerna – največjega slovenskega pesnika, očeta narodove zavesti in pogubnega romantika. To je dan, posvečen praznovanju kulture – gorivu, ki poganja nacionalno pošast. Tujca si lomita jezik in napenjata svoj govorni aparat, da bi se zbližala s slovenskim jezikom in njegovim imaginarnim obzorjem. Njuno jecljanje, napačno naglaševanje in izkrivljene besede neizmerno zabavajo jezikovno superiorne domačine. Jezik povezuje in razmejuje.
Iz krajov niso, ki v njih sonce sije
2023 • 30 stavkov
Intervencija • 30 min
Zamisel — Anita Wach
Izvedba — Anita Wach, Jeff Stein
Koordinatorka — Sara Horžen
Producentka — Špela Trošt
Produkcija — Via Negativa
Izvedba
08-02-2023, Prešernov spomenik Ljubljana